lunes, 6 de octubre de 2008

La reflexión del día

Viendo la serie Black Lagoon uno de los protagonistas le comentó a otro que las personas somos cómo los dados, citando la siguiente frase:

" El hombre es, ante todo, alguien que se lanza hacia el futuro y es consciente de lo que está haciendo"

Jean Paul Sartre

Para los campeones que sepan francés y no se quieran perder nada en la traducción...

"L'homme est d'abord ce qui se jette vers un avenir, et ce qui est conscient de se protejer dans l'avenir".

La frase me parece muy interesante, y creo que es de aquellas sentencias que merecen ser reflexionadas con calma.

2 comentarios:

Stultifer dijo...

Y cada personas somos una combinación de resultado, ya sea 2 o 12.

Anónimo dijo...

¿Las personas somos cómo los dados? Yo creo que somos más cómo el juego de cartas UNO. En cuanto menos te lo esperas te echan un cambio de sentido (a la vida). Ah! I a ti nunca te salen los traga cuatro.
De todos modos, que grande es Jean Paul Sartre y Mafalda.